Mount Fuji behind cherry blossoms

日本手話 / アメリカ手話 / 国際手話

手話でつながる、日本の旅

旅に、壁はいらない。

ろう者がつくる、手話と旅の新しいかたち。

日本の旅と手話体験、
オンライン日本手話クラス。
誰もが安心して楽しみ、
手話でつながれる体験を。

手話でつながる、日本の旅。

Adventure Map

日本の冒険マップ

旅行ガイド&日本手話クラス

東京ローカル下町&JSLカフェワークショップ

Tokyo Old Town

東京ローカル下町&JSLカフェワークショップ

¥35,000

/ 1〜4人(1組)・税込

東京日帰り · 7〜8時間
箱根アート&絶景ビジュアルツアー

Hakone Art & Views

箱根アート&絶景ビジュアルツアー

¥35,000

/ 1〜4人(1組)・税込

神奈川日帰り · 7〜8時間
富士山ビュー&季節のフルーツ体験ツアー

Fuji & Fruits

富士山ビュー&季節のフルーツ体験ツアー

¥35,000

/ 1〜4人(1組)・税込

山梨日帰り · 7〜8時間
日本手話&ディープカルチャー

Deep Culture

日本手話&ディープカルチャー

¥8,000

/ 1人・税込

オンラインオンライン · 90分
エクスプレス日本手話

Express JSL

エクスプレス日本手話

¥5,000

/ 1人・税込

オンラインオンライン · 60分
カスタムオーダー

Custom Order

カスタムオーダー

要相談

オンラインご希望に合わせて

Routripを選ぶ理由

ろう者がつくる、手話でつながる旅。 ろう者だからこそ届けられる、特別な旅を。

Routrip
一般的なツアー

100% ろう者が運営

✓
✕ほとんどない

手話に堪能なガイド

日本手話・アメリカ手話・国際手話

✓
✕通訳対応(ある場合)

旅の前・中・後のテキストサポート

メール / Instagram
✕電話対応

ルート上のろう者フレンドリーなカフェ・店舗

✓
✕なし

少人数制

最大8人
20〜40人

聴者のご家族・ご友人も歓迎

✓
✓

0

対応手話

0

ろう者ガイド

0%

ろう者が運営

0

営業日以内に返信

NEW!

TokyoOld Town

日帰り · 7〜8時間

浅草を中心とした東京の下町を、ろう者ガイドと一緒に歩きます。音声アナウンスがないと見落としがちな歴史的な見どころも、手話と視覚資料で案内。後半はろう者経営のカフェ(またはレンタルスペース)で「JSL&ろう文化クラス」(90分)。「これください」「お会計」「いくら?」など、旅行中にすぐ使える日本手話を楽しく学びます。

  1. 01地元のろう者ガイド
  2. 02体験型の日本手話&文化
  3. 03ろう者フレンドリーなカフェ
Person in kimono at a lantern-lit shop
Neon-lit alley with a pink paper lantern

私たちのミッション

Mari & Manae

共同創業者

Mariまり

Instagram
  • JSL(日本手話)
  • ASL(アメリカ手話)
  • IS(国際手話)
  • 日本語

京都生まれ、東京在住のろう者です。 これまでたくさんの方をご案内してきました。人と出会ったり、色んな国の文化や暮らしを知ったりすることが大好きです! そして、食べることも大好きです🤤 ちなみに猫も大好きで、5匹の猫たちと暮らしています🐈 【好きなこと】 旅行、買い物、ミルクティー、かわいいもの、猫、漫画 国際手話でおしゃべりしながら、日本の文化や美味しいもの、楽しいスポットなどを一緒に楽しめたら嬉しいです🫶🏽 皆さんの日本旅行が「来てよかった!」と思える素敵な思い出になるよう、楽しくご案内します。一緒に日本を楽しみましょう!🤟🏽

共同創業者

Manaeまなえ

Instagram
  • JSL(日本手話)
  • ASL(アメリカ手話)
  • IS(国際手話)
  • 日本語
  • 英語

埼玉生まれ育ちのろう者です。 アメリカに4年間滞在し、これまでに26ヶ国を旅してきました。旅先で各国のろうコミュニティとつながり、その土地の文化を深く学べる素晴らしさを身をもって実感しました。 【好きなこと】 旅行、漫画、アニメ、美味しいものを食べること! 今一番ハマっているのは『ちいかわ』です(うさぎ推し!ヤハ🐰✨)。 日本で手話を通してつながる特別な旅と、最高の思い出作りをお手伝いします。この旅を通してもっと日本のことを好きになっていただけたら嬉しいです。 旅の前のオンライン日本手話(JSL)レッスンもお任せください。 日本で皆さんとお会いできるのを心から楽しみにしています🤟

Routrip を始めた理由

海外を旅するとき、一番の思い出は、いつも現地のろう者と出会った瞬間でした。

手話と笑顔で直接つながる時間。 ろう者が直接旅行ガイドを提供してくれました。

日本を訪れるろう者にも、この体験をしてほしい。

Routrip(ろう + trip)は、100%ろう者が運営する旅行ガイドサービスです。 すべての旅行ガイドとクラスを、私たち自身が手話で、ろう者の視点からお届けします。

私たちと一緒に、私たちの日本を見に来てください。

私たちの物語

Instagram もチェック

東京のろう者の日常、日本手話ミニレッスン、旅行ガイドの一日 — @routrip.jp

@routrip.jp
Path through red torii gates at Fushimi Inari
Shibuya street glowing with neon signs at night
Cherry blossoms against a blue sky
Person in kimono at a lantern-lit shop
Tokyo skyline with Tokyo Tower
Quiet Tokyo alley with lanterns at night